REVISTA OFICIAL DE LA ASOCIACION COSTARRICENSE DE PROFESIONALES EN TURISMO

 

HOME | ULTIMA EDICION | AFILIACIONES | CONTACTENOS | EDITORIAL

"EDICION 84" TURISMO: CIFRAS MUNDIALES

Los resultados de 1999 en este reporte se refieren a cifras preliminares anuales o cálculos más exactos brindados a la Organización Mundial del Turismo en Agosto del 2000.   

Turismo Internacional

El turismo se manifiesta claramente como uno de los fenómenos económicos y sociales más notables del último siglo.  Sin duda mantendrá esta posición en el siglo que viene.  Cada año una porción más grande de la población mundial forma parte de la actividad turística y para la mayoría de los países el turismo se ha desarrollado como uno de los sectores más dinámicos y de mayor crecimiento en la economía. 

El turismo mundial ha sido tradicionalmente medido en Llegadas de Turistas Internacionales e Ingresos de divisas generadoras por concepto de turistas internacionales.  De acuerdo con los resultados preliminares para 1999, el número de turistas internacionales viajando en el mundo alcanzó a 664 millones el año pasado.  Los Ingresos de Turismo Internacional (excluyendo los Ingresos de tarifa aéreas internacional) para 1999 se han estimado en US$ 455 billones generados por por US$685 millones de turistas.
 

TURISMO - La Industria más Grande del Mundo


Con ingresos turísticos de más de  $454 miles de millones en  1999 la industria mantiene un crecimiento promedio del 4% en los ultimos 10 años. Estos ingresos no contemplan inversiones por concepto de construcción hotelera, infraestuctura, etc. . Cuatro de cada 12 empleos a nivel mundial corresponden a esta industria y se proyecta que el turismo junto con la tecnología serán las dos industrias principales de este siglo. 

Tendencia Histórica  

En los últimos cincuenta años, el turismo ha ha sorprendido por su destacado crecimiento.  Entre 1950 y 1999 el número de llegadas internacionales reflejó una evolución que va desde  25 millones de llegadas internacionales a 664 millones correspondientes a una tasa promedio de crecimiento anual del 7%. 

Agregado a este fuerte crecimiento, el desarrollo del turismo moderno se ha caracterizado por su alcance geográfico.  Numerosos países han sido exitosos, no sólo al atraer números significativos de turistas, sino por convertir el turismo en una fuente de riqueza.  Se ha dado una diversificación notable en destinos turísticos, con lugares como Asia, África del Norte y América Latina y el Caribe como destinos emergentes. En 1950, solamente 15 países recibieron casi el 100% de los 25 millones de llegadas turísticas internacionales.  En 1999, hubo más de 70 países y territorios que recibieron más de un millón de turistas internacionales.  Para 1999, los 15 países que más turistas recibían vieron su parte decrecer a menos de dos tercios y algunos destinos tradicionales más importantes fueron reemplazados por nuevos destinos en Asia y Europa Central y del Este. 

PARTICIPACION DE MERCADO 

•EUROPA mantiene su supremacía como destino turístico, sin embargo ha perdido el 10.5% de su participación del mercado desde 1975.

•En segundo lugar con el 20%, las AMERICAS ha experimentado un 3% de disminución en participación (1975).


•Entre las regiones que han aumentado su participación desde 1975, Asia/Pacifico ha mostrado mayor crecimiento de 11%  a 14%; Africa de 1.2% a 4%; Medio Oriente de 1.6% a 2% y Asia Sur de 0.7% a 1%.

En la medida en que la activa participación de otras  regiones crece a paso veloz, sus respectivas partes del total mundial muestran un descenso.  En 1999 Europa contabilizó un 59% del total de turistas  y América un 20%  El Este de Asia y el Pacífico son las  regiones que más se han beneficiado de esta transformación del mercado.  Datos históricos muestran que estas regiones experimentaron la tasa de crecimiento más alta, obteniendo un 15% del mercado mundial en 1999 

Propósito del viaje

De acuerdo con cifras hasta 1998, en los últimos diez años, especialmente el propósito salud ha estado creciendo.  Le siguen otros motivos como Recreación con un 62%,  Viajes de negocios con un 18%, Otros motivos: visitas de amigos y parientes y religión con un 20% 

Resultados Preliminares 1999

De acuerdo con los resultados recibidos por el Secretariado de la Organización Mundial del Turismo en Agosto del 2000, las llegadas de turistas internacionales alcanzaron a los 664 millones de turistas el año pasado, un incremento del 4.4% sobre el año anterior.  Los ingresos de divisas por concepto de turismo internacional se incrementó a casi un 3.1% en 1999 para alcanzar US$ 455 billones.  

Luego de dos años de resultados negativos, la región de Asia y el Pacífico fue una vez más la estrella del turismo mundial en 1999, alcanzando una tasa de crecimiento del 11.1% y un nuevo récord total de 97.2 millones de turistas internacionales.  Otras regiones del mundo que fueron lugares populares para los turistas ese último año incluyen el Medio Oriente (16.2%) África (7.8%) y el Sur de Asia (8.3%).  Los países en el Mediterráneo Oeste también estuvieron particularmente bien en 1999, debido a que muchos turistas evitaron destinos cercanos al conflicto en Kosovo y Turquía por sus problemas políticos y terremotos.  Las llegadas internacionales a España, por ejemplo, subieron a un 9.2%, mientras que en Marruecos se incrementaron a un 18.0%.   Otra tendencia digna de notarse es el crecimiento en popularidad durante el último año 1999, de destinos nuevos o inusuales, lugares tales como Islandia (+13.4%), Estonia (+15.2%), Georgia (+21.1%) e Irán (+16.5%).

NOTA: Utilizar algún diseño, figura o señal que identifique las diferentes regiones.

Regiones que se destacaron 

África.  La región africana muestra una tasa de crecimiento del 7.8% en llegadas, casi el doble del promedio mundial.  La polarización del turismo internacional hacia esta región, en destinos del norte y sur del continente, se ha mantenido.  Los países que más se destacaron incluyen Marruecos (18%), Zimbabwe (11%) y Zambia (26%), mientras que destinos importantes de turismo de Túnez (3.4%) y el Sur de África (6%) continúan mostrando ganancias constantes. 

América.  La tasa de crecimiento para toda la región, de 2.4%, fue más baja que el promedio mundial, principalmente debido a resultados netos para América del Sur en general (-0.1%) y México (-2.9%) que sólo se han compensado parcialmente por los Estados Unidos (4.5%) y Canadá (3.7%).  América Central estuvo mucho mejor, especialmente Guatemala (29%) y El Salvador (21%). Los resultados en el Caribe fueron mixtos, con Cuba (12%) y República Dominicana (15%) entre los ganadores y Puerto Rico (-11%) entre los perdedores. 

Este de Asia y el Pacífico.  Luego de dos años de decrecientes llegadas turísticas, el Este de Asia y el Pacífico volvieron fuertemente en 1999, atrayendo casi diez millones de turistas más que los récords establecidos previamente en 1998.  El crecimiento fue extenso, con buenos resultados especialmente en Malasia (43%), Camboya (29%), Vietnam (17%), Singapur (11%), Tailandia (10%), República de Corea (10%), China (8%), Hong Kong, China (18%), Japón (8%), Australia (7%), y Nueva Zelanda (8%). 

Europa. el turismo de Europa creció en un 2.7% en 1999.  El Sur de Europa tuvo un buen año (5.5%), especialmente España (9.2%), Grecia (9.9%) y Portugal, que incrementaron sus llegadas en un 2.7% a pesar del 11% de crecimiento establecido el año previo como resultado de la Expo '98.  Resultados notables se lograron por parte de Holanda (5.6%) e Irlanda (7.4%). Por otra parte, la crisis de Kosovo y la inestabilidad en el mercado ruso causó problemas para destinos maduros en el Centro y Este de Europa tales como Hungría (-14%), Polonia (-4.4%) y la República Checa (-1.8%).  Sin embargo, los destinos emergentes se encargaron de atraer los intereses de los viajeros, por ejemplo, Estonia (15%), Kyrgyzstan (17%) y Georgia (21%), así como lo hicieron la Federación Rusa (17%) y Ucrania (21%).  

Medio Oriente.  El Medio Oriente es una de las regiones más pequeñas del mundo, con casi 18 millones de turistas en 1999, pero también ha tenido la tasa de crecimiento más rápida en llegadas superando el 16%.  Egipto—que representa un cuarto del total regional—marcó una espectacular tasa de crecimiento de casi 40% y un número récord de llegadas de turistas que excedieron los totales alcanzados en su mejor año, 1997.  Dubai, Líbano y Siria también incrementaron sus llegadas  en 14, 12 y 9% respectivamente.  Libia registró un incremento del 25%. 

Sur de Asia.  El turismo se ha incrementado en la mayoría de países en esta región resultando en un aumento del 8.3% veersus el  último año 1998.  India registró un incremento del 5.2%, las llegadas a Irán aumentaron en un 16.5%, en Sri Lanka en un 14.4% y en la Malvinas en un 8.6%. 

Los resultados del Medio Oriente y África están basados en un número relativamente pequeño de países y territorios.

Ingresos de divisas por concepto de Turismo Internacional

De acuerdo con los resultados preliminares, el turismo internacional en 1999 generó un estimado mundial de US$455 billones (en precios reales), además de un ingreso de US$93 billones en tarifas internacionales. 

De un total de 200 países/destinos en 1999, 59 países y territorios acumularon mas de US$1 billón en ingresos de divisas turísticas, siendo indiscutiblemente  Estados Unidos el líder con US$74.4 billones.  Tres importantes destinos Mediterráneos -España, Francia e Italia- lograron un rango de US$30 billones.  Mientras que el Reino Unido registró 21 billones otro grupo importante lo constituyen  países como Alemania, China, Austria y Canadá que recibieron más de US$10 billones cada uno. 

Mercados Emisores

Los países industrializados de Europa, las Américas, Asia Oriental y el Pacífico son losprincipales mercados emisores delmundo.  Sin embargo ha habido una proliferación sustancial de mercados emisores.  Al analizar la emisión internacional de turistas en función de las regiones se puede discernir las siguientes tendencias: 

· Europa genera más de la mitad del total de de turistas internacionales.  El crecimiento desde 1985 ha mantenido el mismo ritmo colocándose en un índice ligeramente por encima del promedio mundial.  Dentro del continente, las regiones que generan más turistas son: 

- Norte Rhine-Westphalia (Cologne-Düsseldorf)

- Sur Este de Inglaterra (Greater London)

- Bavaria (Munich-Nuremberg)

- Baden-Württemberg (Stuttgart-Mannheim-Karlsruhe)

- Norte de Inglaterra (Manchester-Newcastle)

- Randstad (Ámsterdam- Rótterdam-The Hague)

- Suecia Central (Stockholm)

- Este Austria (Viena)

(Fuente: IPK Internacional, EMT 1998) 

América

Uno de cada cinco turistas se origina en América y la tendencia de crecimiento es muy por debajo del promedio mundial. 

· Este de Asia y Pacífico es la región que ha crecido más rápidamente en la última década, con un crecimiento promedio anual del 8.5% de 1985 y 1998.  Como resultado, el porcentaje del mercado que representaba  Este de Asia y Pacífico subió de 10% en 1985 a casi un 15% en 1998.  En 1997 y 1998, la crisis financiera y económica de Asia hizo que las llegadas disminuyeran, ocasionalmente causando un paro total.  Los resultados preliminares de 1999 denotan una recuperación substancial.  El crecimiento a mediano y largo plazo debe mantenerse pues la región todavía tiene un enorme potencial de demanda. 

· En conjunto, África, Medio Oriente y el Sur de Asia generan aproximadamente el 5% de los turistas internacionales.  Los niveles de crecimiento para el período de 1985-1998 son más bajos que el promedio mundial. 

Egresos de divisas por concepto de turismo

En 1998, 45 países registraron más de US$ 1 billón en egresos de divisas por concepto de turismo, con las grandes potencias industriales claramente a la cabeza. Estados Unidos, Alemania, Reino Unido y Japón lideran la lista con un rango de egresos de US$ 56 billones a US$ 29 billones por año.  Estos cuatro países representan más de un tercio del total de gastos internacionales por turismo.  Seguidos por Francia, Italia, Holanda, Canadá, China, Austria, Bélgica y Luxemburgo, Suecia, la Federación Rusa ,Suiza y Australia en ese orden. Cada uno de estos países gastan entre US$ 5 y 18 billones, anualmente sumando así un cuarto del total de gastos internacionales por turismo. 

Importancia Económica del Turismo

En términos económicos, los ingresos de divisas internacionales por turismo se clasifican como exportaciones y los egresos internacionales como importaciones.  Para muchos países, el turismo internacional es una fuente indispensable de moneda extranjera.  De acuerdo con el análisis presentado en el Reporte Económico Turístico de la OMT, 1ra edición - 1998, el turismo es una de las cinco mayores categorías de exportación para 83% de los países y la mayor fuente de moneda extranjera para al menos un 38% de ellos. 

En 1998, el turismo internacional y la facturación de tarifas internacionales (gastos relacionados con transporte de pasajeros ) contabilizaron casi un 8% del monto total de exportación de bienes y servicios del mundo entero.  El total de facturación de turismo internacional, incluyendo aquellos generados  por transporte internacionales sumaron un estimado de US$ 532 billones, sobrepasando todas las demás categorías de intercambio comercial e internacional.

 


Historia y Proyecciones del Turismo Mundial

La proyecciones para el turismo son particularmente favorables. El mundo actual carece de conflictos bélicos a gran escala y los indicadores económicos se mantienen estables.

El desempeño de las variables económicas en los años recientes y en los mayores mercados generadores , ha favorecido al desarrollo turístico en muchos países.  Sin embargo, a escala mundial estos efectos positivos han sido contrarestados por una disminución económica en Asia Oriental, el Pacífico, en Sudamérica y  la Federación Rusa.  De acuerdo con las organizaciones de proyección económica como el Fondo Monetario Internacional, OECD, Eurostat, la proyección para los próximos años  es positiva..  

Para el grupo de economías avanzadas ,los países que generan más turistas, se espera que el crecimiento alcance el 3.6% versus el 3.1% en 1999 y 2.5% en 1998.  Por país, se espera que el crecimiento económico se acelere en los Estados Unidos, Japón, Alemania, Francia, Italia y el Reino Unido, pero que disminuya un poco en Canadá.  En Japón podría subir un 2% en un futuro cercano (2001).  Se espera que la nueva economía Europea alimente un crecimiento fuerte y sostenido que se podría combinar para generar más empleos para el año 2010.  La política Monetaria se enfocará en mantener los precios estables con una visión de contribución para el crecimiento económico. 

En los países de Asia, se espera una recuperación sostenida y un mayor balance entre los países avanzados y en vías de desarrollo.  Se prevee un crecimiento del 7% en la República de Corea, así como en Hong Kong, China, Malasia y Singapur, mientras que la economía de Indonesia, las Filipinas y Tailandia se estima un crecimiento entre un 3 y 5%..  

 Desde el punto de vista del crecimiento de potencial del turismo internacional, no se puede dejar de lado la incertidumbre generada por su dependencia en el buen funcionamiento de la economía estadounidense, la activación de ciertos conflictos y el desempeño en los precios del petróleo.  

Este reporte ha sido preparado por el Departamento de Inteligencia de Mercado y Sección Promocional de la Organización Mundial del Turismo.  Excepto donde se indica de otra manera, los datos han sido recuperados por la Base de Datos Estadísticos de Turismo Mundial WTO, y consisten en estadísticas otorgadas por instituciones oficiales de países y territorios y mantenidas por el Sector Turístico de Medidas Estadísticas y Económicas.. 

NOTA EDITORIAL

Actualización:

Desde la publicación de este reporte por parte de la O.M.T, se destaca el último párrafo del estudio siendo extremadamente relevante en lo referente a la economía estadounidense.  Desde enero de este año los indicadores económicos en los Estados Unidos han sufrido cambios que aunque a la fecha no se ha declarado se puede preveer una recesión económica. 

Según el Banco Central de los Estados Unidos la definición de recesión en dos cuatrimestres sin crecimiento y el "slowdown" de la economía estadounidense ha impactado los mercados mundiales. 

En lo que va del año los indicadores económicos y el índice de percepción económica de los estadounidenses ha bajado a niveles nunca vistos desde 1995 y el período extraordinario de crecimiento 1992-2000 parece haberse detenido. 

En un país como Costa Rica, que como hemos mencionado desde nuestra edición de marzo de 1999 ha ido aumentando su dependencia en el mercado estadounidense a niveles superiores al 55% del total de llegadas turísticas es muy preocupante ver este comportamiento económico lo que podría redundar en una baja de llegadas de turistas estadounidenses y por ende una mayor disminución en el índice de llegadas turísticas al país. 

Relación entre los Indicadores Económicos y la llegada Turística


Gráfico de las tendencias de los Indicadores Económicos de E.E.U.U.1990-1998


Percepción del Estadounidense sobre  la economía de su país al considerar  gastos discrecionales, 1990 - 1998

[ Back ]